mercredi 29 octobre 2008

Le traducteur du shell google (goosh)

Apres lancement de goosh.org sur le prompt /web , il est possible de fixer le service par défaut pour éviter de taper le suffixe de la commande .

(exemple ici : translate ou trans)

Loading local settings...

guest@goosh.org:/web> translate

On se retrouve dans le service de traduction:
La syntaxe est la suivante : 'langue de départ' 'langue cible' phrase ou mot

Ici d'anglais en francais :
guest@goosh.org:/translate> fr en poulpe
translating "poulpe" from french to english:

"octopus"

Et réciproquement :

guest@goosh.org:/translate> en fr star
translating "star" from english to french:

"étoile"


Pour une phrase entiere :


guest@goosh.org:/translate> fr en les sanglots longs des violons
translating "les sanglots longs des violons" from french to english:

"the long sobs of violins"

Pour revenir au mode de recherche web : cd ..


enjoy ("apprécier")

Aucun commentaire: